��
)�
����"��
��(?F]ovz�����/�+I)e
�
��B
��
#1,^fu|
��+������

+C]{5�!��./
@
K
	

ARGDOUBLEDisplay brief usage messageDisplay option defaults in messageFLOATHelp options:INTLONGLONGLONGNONEOptions implemented via popt alias/exec:STRINGShow this help messageTerminate optionsUsage:VAL[OPTION...]aliases nested too deeplyerror in parameter quotinginvalid numeric valuememory allocation failedmissing argumentmutually exclusive logical operations requestednumber too large or too smallopt->arg should not be NULLoption type (%u) not implemented in popt
unknown errnounknown errorunknown optionProject-Id-Version: popt 1.14
Report-Msgid-Bugs-To: <rpm-maint@lists.rpm.org>
PO-Revision-Date: 2008-02-23 20:15+0100
Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>
Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
ARGDUBBELVisa en kortfattad användningstextVisa standardalternativ för flaggor i meddelandeFLYTTALHjälpflaggor:HELTALLÅNGLÅNGLÅNGINGETFlaggor implementerade via popt-alias/exec:STRÄNGVisa denna hjälptextAvsluta flaggorAnvändning:VÄRDE[FLAGGA...]alias är nästade för djuptfel i parameterciteringogiltigt numeriskt värdeminnesallokering misslyckadesargument saknasömsesidigt uteslutande logiska operationer begärdestalet för stort eller för litetopt->arg får inte vara NULLflaggtypen (%u) är inte implementerad i popt
okänt felnummerokänt felokänd flagga