���|
�
#�
"8Us�����">Nay�%�&�� 5&V#}�� �+�*Jf|� ���!8%Z-���

	
Cannot truncate SoupBodyInputStreamConnection terminated unexpectedlyCould not parse HTTP requestCould not parse HTTP responseCould not parse URI “%s”Hostname has no base domainHostname is an IP addressInvalid WebSocket keyInvalid hostnameInvalid seek requestInvalid “%s” URI: %sNetwork stream unexpectedly closedNo URI providedNot enough domainsOperation was cancelledOperation would blockOutput buffer is too smallServer requested unsupported protocolServer returned incorrect “%s” keyUnsupported URI scheme “%s”Unsupported WebSocket versionProject-Id-Version: libsoup master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsoup&keywords=I18N+L10N&component=Misc
POT-Creation-Date: 2017-02-23 10:17+0000
PO-Revision-Date: 2017-06-11 12:37+0200
Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>
Language-Team: Esperanto <gnome-eo-list@gnome.org>
Language: eo
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Virtaal 0.7.1
X-Project-Style: gnome
Ne eblas trunki SoupBodyInputStream-onLa konekto estas neatendite fermitaNe eblis analizi HTTP-petonNe eblis analizi HTTP-respondonNe eblis analizi na URI “%s”La komputilnomo ne havas ĉefan retregiononLa komputilnomo estas IP-adresoNevalida WebSocket-ŝlosiloNevalida komputilnomoNevalida serĉ-petoNevalida “%s” URI: %sReta fluo neatatendite fermiĝisNeniu URI estas diponigitaNe sufiĉe da retregionojLa operacio estas ĉesigitaLa operacio estus haltigotaLa elig-bufro estas tro malgrandaServilo petis nesubtenatan protokolonServilo redonis malĝustan ŝlosilon “%s”Nesubtenata URI-skemo “%s”Nesubtenata WebSocket-versio